Uma direcção. As horas a passar. O nascer-do-sol. Uma árvore frondosa. Um sorriso espontâneo. Uma janela aberta para ver o mundo girar.
Não só ver. Participar. Contribuir. Girar com ele. Porque o mundo não pára e a vida também não.

A direction. The sunrise over the ocean. A leafy tree. A spontaneous smile. An open window to see the world turning. Not just see.
To participate. To contribute. To turn in the same direction. Because the world keeps turning and so does life.

segunda-feira, 29 de junho de 2009

Benvenuti a Venezia!!

As circunstâncias não podiam ser melhores: 5 portuguesas, um carro italiano e muita vontade de conhecer os cantos de Itália. Seguimos para leste, à procura das cidades místicas e românticas de que sempre ouvimos falar.

Verona foi a primeira paragem, uma bela surpresa. Caminhar à chuva na cidade é uma boa experiência, quando se tem a estátua da Julieta à nossa espera para nos dar sorte ao amor, desde que toquemos na maminha dela... estranho? Talvez, mas nenhuma quis arriscar. A janela que o Romeu trepou para ir ter com a sua amada é outro ponto de interesse, assim como a Arena Romana onde se pode assistir a espectáculos de Ópera durante o Verão.

Nunca se sabe...

A janela de Julieta

A Arena


Próxima paragem: Pádua (Padova), a terra onde Santo António morreu e onde perdura na igreja a si dedicada.


Veneza foi a última paragem do caminho. "The last but not the least", como se diz em inglês. Tudo aquilo que me disseram sobre Veneza acabou por se desvanecer logo que pisei a calçada. Tem uma luminosidade fabulosa e os canais brilham de orgulho com as gôndolas a passar... há uma aura de romantismo e mistério em cada ruela estreita e nos barcos de transporte individual ancorados nas margens, nos quais os maridos vão buscar as esposas ao trabalho. A praça de S. Marcos, com vista sobre as ilhas. E nada melhor que uma bebida à beira do canal para apreciar a vida boémia de Veneza.




quinta-feira, 4 de junho de 2009

Pisar Pisa...

... e ver a Torre branca inclinada enquanto apanho um banho de sol na relva é um momento a registar. Assim como o pão sem sal da Toscânia, as visitas guiadas pelo Gianluca, a atmosfera medieval de San Gimigliano, as brincadeiras entre amigos, a pizza à chegada a Pisa, depois de 370 km demorados...
A Toscânia é uma região famosa e agora percebo porquê; os campos verdes que se estendem no horizonte, a paisagem bucólica e as pequenas cidades medievais que povoam esta região continuam a alimentar os sonhos de miúdos e graúdos. A boa companhia também ajuda. Por isso, apesar da chuva que nos perturbou os planos, foi uma viagem com muitas pequenas boas surpresas. Ahh, Bella Toscana!!


Bella Toscana!!


A minha boa companhia

Nós, as mulheres


Monstros no quarto??


Sorrisos espontâneos


A Torre

A cidade de Pisa




Os trajes universitários, feitos pelos estudantes

Um fantasma em Pisa??

A Torre onde Ugolino comeu os seus filhos (A Divina Comédia, Dante)

A tentar escapar da chuva em S. Gimigliano

Siena

Mangiamo un Lecca-lecca?? (chupa-chupa)


Lucca